PMU

PMU

2016(e)ko abenduaren 19(a), astelehena

EGUBERRIETARAKO ENTSEGUA 1A

Bideoa ikusita pentsatuko duzue ez dugula entsegu gehiago behar baino ala ere egun hauetan Olentzerori behar bezala deitzeko eztarriak martxan jarriko ditugu.

Viendo el vídeo pensareis que no necesitamos ensayar más pero aún así los próximos días pondremos en forma nuestras gargantas para llamar a Olentzero


2016(e)ko urriaren 11(a), asteartea

JOLASTUZ IKASI

Lehenengo mailan jolastea asko gustatzen zaigu, baita ikastea ere. Bi gauzak batera egin daitezke eta horren adibide da gelan dugun arbela digitala. Ikasten ari garen gaiak errepasatzeko jolasetan ibiltzen gara saioen bukaeran eta primeran pasatzen dugu. Hemen dituzue argazki batzuk.

En primero nos gusta mucho jugar pero también aprender. Con la pizarra digital que tenemos en clase podemos hacer las dos cosas a la vez. Aprovechamos los últimos minutos para jugar y repasar los conceptos que estamos aprendiendo. Aquí teneis unas cuantas fotos.

  LH1A IKT

2016(e)ko ekainaren 12(a), igandea

ZERAIN 5 URTEKO LAGUNEN PARADISU BERRIA



5 urteko lagunak  Zerainen pasa ditugu pare bat egun eta bertako aterpe batean lo egin dugu…bai amatxo, lo egin dugu! (gu behintzat…andereñoak ez horrenbeste!).Herri oso polita eta lasaia da, frontoi ikaragarri handia, parke dibertigarria eta kartzela eta guzti dauka! Uneoro jarduera jostagarriak egin ditugu: bideoa ikusi, museora joan eta bertako bizimodua ezagutu, jolastu, kandelak egin, ogia egin…baina lana ere egin dugu; mahaiak prestatzen, jasotzen eta jangela txukuntzen denok parte hartu dugu eta. Ederki pasa dugu eta horren gaizki ez omen gara portatu inork ez du kartzelan zigortuta bukatu eta. Familia handi bat bezala egon gara jolasten, bizitzen eta elkar laguntzen… Etxera bueltan leher eginda eta arropa eta guzti garbigailuan sartzeko moduan ginen baina egia esan, sekulako egunak pasa ditugu. Hurrengo urtean gehiago!... hobeto ez dakigu posible den ala ez.


L@s  amig@s de 5 años hemos pasado 2 días y dormido en un albergue e Zerain…. ¡Si ama, hemos dormido ! (¡Nosotr@s por lo menos, las andereños no tanto!). Es un pueblo muy bonito y tranquilo, hay un frontón inmenso, un parque divertido y ¡Hay hasta una cárcel!. Hemos realizado actividades divertidas en todo momento: hemos visto videos, en el museo hemos conocido la forma de vida de allí, hemos jugado, hecho pan, velas…pero también hemos trabajado: tod@s hemos ayudado a poner y recoger las mesas y a dejar limpio el comedor. Lo hemos pasado genial, y tan mal no nos hemos debido de portar, porque nadie ha acabado castigado en la cárcel. Hemos estado jugando, conviviendo y ayudándonos  como una gran familia…A casa hemos llegado reventad@s y como para meternos en la lavadora con ropa y todo, pero la verdad es que han sido unos días increíbles. ¡El próximo años más!...mejor no sabemos si es posible.
ZERAIN HH 5 zurte

2016(e)ko ekainaren 8(a), asteazkena

ESPAZIOA IKARAGARRIA DA!

Azken aste hauetan espaziotikk buelta bat eman dugu eta gauza asko deskubritu eta ikasi ditugu.
Oso abentura polita izan da.


Estas últimas semanas hemos dado una vuelta por el espacio y hemos descubierto y aprendido muchas cosas. Ha sido una aventura muy bonita. Unibertsotik Buelta HH5 A

2016(e)ko martxoaren 2(a), asteazkena

Gelan inauteriak ospatu genituen eta primeran pasa genuen mozorratuz.

En el aula hemos celebrado los carnavales y lo hemos pasado muy bien disfrazándonos. 
Inauteriak HH 5 Urte A